Kể từ ngày thứ tư, 26 tháng 2, Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) sẽ bắt đầu nhận ghi danh sớm lớp mẫu giáo sơ học và mẫu giáo nguyên ngày cho niên khoá 2020/21 bắt đầu vào mùa thu. Phụ huynh nên ghi danh trên trang mạng https://enroll.ggusd.us cho c…
Tuần này, Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) đã công bố Bản Báo Cáo Thường Niên Năm 2019-2020 và gửi về nhà cho các gia đình trong cộng đồng. Bản báo cáo nêu lên những thành công học khu đã đạt được trong việc trang bị cho học sinh năng lực học vấn c…
Cùng các nhân viên, phụ huynh và học sinh trung học,
Khu Học Chánh Garden Grove mở cuộc vận động nhận thức về “Chọn Lựa Tinh Thần Lành Mạnh” (Choose Wellness) nhằm:
Hướng dẫn học sinh, gia đình và nhân viên trường nhận thức các vấn đề …
Vào buổi họp ngày 3 tháng 9, Hội Đồng Giáo Dục GGUSD đã thông qua Nghị Quyết 11 thể hiện quyết tâm của hội đồng trong việc tiếp tục hỗ trợ tinh thần lành mạnh của học sinh. Hội Đồng Giáo Dục đã kêu gọi cuộc vận động nhận thức Chọn Lựa Tinh Thần Là…
Năm học mới đang đến gần! Chúng tôi muốn thông báo với quý vị là Khu Học Chính Garden Grove và các trường trong học khu sẽ sử dụng ứng dụng ParentSquare để liên lạc với các gia đình. Đây là cách dễ dàng nhất để quý vị biết được những gì đang diễn r…
Trường Trung Học Cấp II Bolsa Grande: Jamie Vu sẽ theo học University of California, Los Angeles, ngành học chính của em là tâm-sinh vật học để làm việc trong lãnh vực y tế. Jamie nhận được nhiều tưởng thưởng về học vấn như danh hiệu Carson Scholar…
Ngày tốt nghiệp trung học đã gần kề. Vì thao đường trường Trung Học Cấp II Bolsa Grande hiện đang sửa chữa, hầu hết các buổi lễ tốt nghiệp trung học sẽ được tổ chức tại Hội Trường “Michael A. Monsoor Memorial Stadium” của trường Trung Học cấp II Ga…