Tin Tức
Năm Trường Của GGUSD Được Tuyên Dương Là Những Trường Thành Thị Bậc Nhất Của Hoa Kỳ
Năm Trường Của Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) được Trung Tâm Quốc Gia Hỗ Trợ Sự Chuyển Thể Các Trường Thành Thị (NCUST) tuyên dương là Những Trường Thành Thị Bậc Nhất của Hoa Kỳ. Các trường của GGUSD sẽ nhận bằng khen này là Trường Tiểu Học Evans…
Nguồn Hỗ Trợ Điện Tử Để Giúp Các Em Học Sinh Học Tại Nhà
H: Con tôi hiện đang học tại nhà. Con tôi làm cách nào để có được các tài liệu học trên mạng?
Đ: Gần đây, khi trường học phải tạm đóng cửa vì khủng hoảng y tế hoàn cầu do Coronavirus (COVID-19) gây ra, GGUSD đã tạo ra một trang mạng với những nguồn…
Hội Đồng Giáo Dục GGUSD Gia Hạn Thời Gian Học Ở Nhà Đến Ngày 8 Tháng 5
Hôm nay, Hội Đồng Giáo Dục Khu Học Chính Garden Grove đã quyết định gia hạn thời gian học ở nhà cho đến hết ngày thứ Sáu, 8 tháng 5. Học sinh sẽ đi học trở lại vào ngày thứ Hai, 11 tháng 5. Hội Đồng Giáo Dục cũng cho phép học khu trưởng được quyền …
Liên Lạc Với Khu Học Chính Garden Grove Qua ParentSquare
Khu Học Chính Garden Grove dùng hệ thống ParentSquare để liên lạc với các gia đình (lời nhắn, email và tin nhắn). Quý vị không cần phải khởi động chương mục (activate your account) để nhận thông báo qua ParentSquare. Nếu hiện nay quý vị không nhận đ…
GGUSD Lập Trang Mạng Để Hỗ Trợ Việc Học Tại Nhà
Trong tuần này, GGUSD đã lập trang mạng https://ggusd.us/covidresources để cung cấp những nguồn hỗ trợ về ba lãnh vực – học tập, sự lành mạnh và những nguồn hỗ trợ trong cộng đồng. Mục Nguồn Hỗ Trợ Học Tập bao gồm các tập tài liệu cho học sinh học…
Thông báo quan trọng của GGUSD về chương trình phục vụ bữa ăn
Thưa quý phụ huynh
Ngày hôm qua, Thống Đốc Newsom đã ban hành lệnh bắt buộc mọi người dân trong tiểu bang không được ra đường, trừ phi có những sinh hoạt thiết yếu, nhằm ngăn chặn sự lây lan của vi khuẩn COVID-19. Vui lòng Nhấn vào đây để biết thêm…
GGUSD sẽ cung cấp bữa ăn trưa tại 13 Địa Điểm
Bắt đầu từ thứ hai, 16 tháng ba, để bảo đảm cho các em có đủ dinh dưỡng khi nhà trường không giảng dạy, Khu Học Chính Garden Grove sẽ có chương trình cung cấp phần ăn miễn phí theo cách người nhận lái xe qua hay đi bộ đến chỗ phát thức ăn. Chương trì…
Hội Đồng Giáo Dục GGUSD Quyết Định Đóng Cửa Trường
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, và để đồng bộ với các học khu lớn khác trong vùng thành thị trên toàn tiểu bang, Hội Đồng Giáo Dục Khu Học Chính Garden Grove quyết định sẽ cho ngưng các lớp học. Quyết định này bắt đầu có hiệu lực từ thứ hai 16 tháng ba ch…
Học Sinh GGUSD Tham Gia Cuộc Thi Làm Video Vận Động Chọn Sự Lành Mạnh
Các học sinh thuộc tám trường trung học cấp II của Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) đang tham gia cuộc thi làm video vận động Chọn Sự Lành Mạnh với số tiền thưởng tổng cộng là $5,000 cho các câu lạc bộ tham dự. Các học sinh được khuyến khích làm vi…
Tuyên Bố của GGUSD về Video Có Nội Dung Không Phù Hợp
Vào Thứ Bảy, ngày 7 tháng 3, Ban Giám Hiệu trường Trung Học Bolsa Grande và Khu Học Chính Garden Grove đã được báo về các đoạn video của hai học sinh tự quay trong khuôn viên trường, hầu hết những người có mặt trong video đều không biết mình đã bị qu…
GGUSD Tổ Chức Buổi Hướng Dẫn Cách Làm Bản Kiểm Kê Dân Số Vào Ngày 26 tháng 3, 2020
Vào ngày 26 tháng 3 năm 2020, Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) sẽ tổ chức Ngày Hướng Dẫn Toàn Học Khu Cách Làm Bản Kiểm Kê Dân Số. Kính mời các gia đình đến hoàn tất cuộc thống kê tại thư viện hay phòng đa truyền thông của một trong bảy trường t…
GGUSD Triển Lãm Tác Phẩm Nghệ Thuật của Học Sinh Tại Những Buổi Sinh Hoạt Cộng Đồng Sắp Đến
GGUSD tổ chức Triển Lãm Nghệ Thuật Những Ấn Tượng Đầu Tiên ‘First Impressions Art Show’ và hợp tác với thành phố để tổ chức sinh hoạt Nghệ Thuật Ngoài Công Viên ‘Art in the Park’
Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) và thành phố Garden Grove mời quý v…
GGUSD Trao Giải Quán Quân Đánh Vần Cấp Tiểu Học
Vào ngày 19 tháng 2, Khu Học Chính Garden Grove đã trao Giải Quán Quân Môn Đánh Vần Cấp Tiểu Học Hàng Năm Lần thứ 33 cho em Landon Atkins, học sinh lớp 6 Trường Tiểu Học Patton. Cuộc thi được tổ chức tại Phòng Họp của Học Khu ở trường Edgar.
Em Atki…
KHU HỌC CHÍNH GARDEN GROVE MỜI PHỤ HUYNH THAM DỰ BUỔI TRƯNG BÀY SÁCH GIÁO KHOA ĐỀ NGHỊ DÙNG ĐỂ GIẢNG DẠY KHOA HỌC VÀ Y TẾ
Bắt đầu từ ngày thứ ba, ngày 18 tháng 2 đến ngày thứ ba, ngày 17 tháng 3, Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) sẽ có đợt trưng bày sách giáo khoa mới cho môn Khoa Học và Y Tế để công chúng xem tại trụ sở giáo dục GGUSD, số 10331 Stanford Ave., Garden G…
Chương trình Mẫu Giáo Sơ Học Và Mẫu Giáo Nguyên Ngày Sẽ Nhận Ghi Danh Sớm Bắt Đầu Từ Ngày Thứ Tư, 26 tháng 2
Kể từ ngày thứ tư, 26 tháng 2, Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) sẽ bắt đầu nhận ghi danh sớm lớp mẫu giáo sơ học và mẫu giáo nguyên ngày cho niên khoá 2020/21 bắt đầu vào mùa thu. Phụ huynh nên ghi danh trên trang mạng https://enroll.ggusd.us cho c…
Hàng Trăm Người Tham Dự Buổi Hội Thảo Chọn Sự Lành Mạnh Đầu Tiên Của GGUSD
Trên 200 phụ huynh, nhân viên và học sinh đã tham dự buổi hội thảo Chọn Sự Lành Mạnh đầu tiên của Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) được tổ chức tại Trường Trung Học Cấp I Alamitos vào ngày 30 tháng 1. Buổi hội thảo là một phần trong nỗ lực vận động…
GGUSD Trao Giải Vô Địch Kỳ Thi Đánh Vần Cấp Học Khu cho Học Sinh Trường Trung Học Cấp I Bell
Lại một lần nữa, em Brandon Tran, học sinh lớp 8 trường Trung Học Cấp I Bell đoạt danh hiệu vô địch môn đánh vần trong Kỳ Thi Đánh Vần Hàng Năm lần thứ 33 của học khu dành cho học sinh lớp 7 và lớp 8 được tổ chức vào ngày 15 tháng 1 tại Trung Tâm Sin…
Chín trường GGUSD Nhận Bằng Khen Trường Ưu Tú California
Vào ngày 18 tháng 12, 2019 Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) được tuyên dương về thành tích đạt được trong Chương Trình Các Trường Ưu Tú California 2020 do Tony Thurmond, Tổng Giám Đốc Nha Giáo Dục Công Lập Tiểu Bang tuyên bố. GGUSD có nhiều trường…
GGUSD Đạt Tiến Bộ Theo Ghi Nhận Trên Bảng Kiểm Tra Học Đường California
Lại một lần nữa, Bảng Kiểm Tra Học Đường California 2019 gần đây nhất, trang mạng báo cáo trách nhiệm và thành quả giảng dạy của trường, cho thấy Khu Học Chính Garden Grove đạt tiến bộ tốt đẹp trong nhiều lãnh vực.
Bảng Kiểm Tra biểu thị cách xếp hạ…
Báo Cáo Thường Niên Năm 2019-2020 của Khu Học Chính Garden Grove Nêu Cao Những Thành Tựu Về Học Vấn và Năng Lực Cá Nhân của Học Sinh
Tuần này, Khu Học Chính Garden Grove (GGUSD) đã công bố Bản Báo Cáo Thường Niên Năm 2019-2020 và gửi về nhà cho các gia đình trong cộng đồng. Bản báo cáo nêu lên những thành công học khu đã đạt được trong việc trang bị cho học sinh năng lực học vấn c…