GGUSD bắt đầu năm học mới 2018-2019 với nhiều cơ hội thêm cho học sinh

• Tuesday, September 4, 2018

Năm học mới 2018-2019 khai giảng vào ngày 29 tháng tám với nhiều cơ hội dành thêm cho học sinh tại Khu Học Chính Garden Grove. Ban giám hiệu, giáo viên và nhân viên các trường đã trải thảm đỏ đón mừng học sinh bằng những nụ cười, tiếng chào mừng, biểu ngữ, tiếng vỗ tay, và các trạm chụp hình kỷ niệm ngày tựu trường.

Bob Harden, Chủ tịch Hội Đồng Giáo Dục, cho biết: “Chúng tôi muốn tất cả học sinh biết rằng chúng tôi rất vui mừng khi gặp các em và rằng chúng tôi đã sẵn sàng để tạo cho niên khoá 2018-2019 thành một năm tuyệt vời nhất.” 

Khu Học Chính Garden Grove lấy làm hài lòng về những cơ hội dành thêm cho học sinh khi bước vào năm học mới 2018-2019 như:

• Chương trình Khoa học Điện toán Hội nhập mới toanh tại trường Tiểu Học Heritage.
• Chương trình Ngôn ngữ Song hành tiếng Anh-Tây-ban-nha tại trưởng Tiểu Học Russell. Đây là trường thứ hai của học khu mở chương trình này.
• Nhiều lớp học và phương tiện thể thao trường ốc đã được tân trang.
• 56 trường được gắn hệ thống máy lạnh (gồm 7 trường tiểu học được gắn vào mùa hè vừa qua)
• Thêm giờ STEAM (Khoa học, Kỹ thuật, Kỹ thuật công trình, Nghệ thuật, và Toán) vào chương trình học và sau giờ học.
• Tăng cường việc dạy AVID sau giờ học tại các trường tiểu học.
• Thêm cơ hội cho học sinh trung học lấy tín chỉ cho trung học song song với đại học.
• Mở rộng dịch vụ y tế tâm thần và xã hội cũng như các cơ hội hướng dẫn học sinh.
• Thêm nhiều lớp hướng dẫn cho phụ huynh và các cơ hội tham gia của gia đình

Năm 2018-2019 tạo thêm nhiều hứa hẹn và cơ hội sau một năm học 2017-2018 đầy thành công vừa qua. GGUSD là học khu đầu tiên và duy nhất trong hạt Orance được vinh dự nhận danh hiệu Học Khu Tiêu Biểu của California và 11 trường tiểu học được tuyên dương là Trường Xuất Sắc của California. Bốn mươi trường trong GGUSD cũng được đề tên trong Danh Sách Danh Dự của California năm 2018 về thành tích học tập xuất sắc, và đây là lần đầu tiên cả 7 trường trung học tổng hợp cấp 2 của GGUSD được phần thưởng bạc dành cho các trường hàng đầu của Mỹ (America’s Best High Schools) do U.S News & World Report thực hiện. Thêm vào đó, năm 2018 Học Khu cũng được tặng Giải Thưởng Bảo Trợ  Huấn Đạo (Leadership Advocacy Award) về công trạng vượt bực liên quan đến việc hỗ trợ học sinh trau giồi Anh ngữ và chương trình ngôn ngữ song hành.

Muốn ghi danh vào một trong các trường được nhận thưởng nói trên, vui lòng gọi số (714) 663-6000 hoặc vào trang nhà của Học Khu: www.ggusd.us để biết thêm chi tiết.

###